Le mot de l'annonceur
Situation géographique :
- Dans le département de la Haute Loire (43).
- Entre Saint-Etienne et le Puy-en-Velay.
- A 20 minutes des portes de la métropole de St Etienne.
Ecole d’équitation avec écurie de propriétaires et élevage de chevaux sur une surface de 2.5 ha en propriété et 47.5 ha en location.
Idéale pour une activité d’école, de propriétaires, d’élevage et/ou d’équitation d’extérieur par la proximité de nombreux chemins forestiers.
Les Installations équestres :
Une partie école située à l’entrée de la structure comprenant :
- Un bungalow d’accueil de 9 x 3 m comprenant une partie bureau et une partie débarras.
- Un bâtiment central de 30 x 8 m comprenant 14 stalles poney et 6 boxes extérieur de 3.3 x 2.6 m
- Un long bâtiment de 43 m regroupant :
- Une salle de club de 44 m²,
- Un partie sanitaire (douche et WC) de 10,5 m²,
- Une sellerie de 29m²,
- Deux boxes intérieurs de 9 m² et 7 boxes extérieurs de 9 m².
Un grand bâtiment de 1500 m² comprenant :
- Un manège de 40 x20 m en micro sable. Arrosage par lance incendie (eaux de pluie récupérée).
- Onze boxes de 2,5 x 3 m et deux selleries de 40 m² .
- Une tribune panoramique de 27 m² donnant sur le manège.
- Un grand espace douche.
- Une barre d’échographie.
- Trois grands boxes extérieurs de 15 m² chacun.
- Quatre éléments de 3 boxes intérieurs de 9 m² chacun.
- Deux éléments de 2 boxes intérieur de 3 et 6 m².
- Une forge de 40 m²,
- Un hall d’accès intérieur au manège avec un grand espace de rangement
- Une sellerie de 18m².
Sur une des largeurs de ce bâtiment et à l’étage se trouve :
- Une grande salle de club de 56 m²,
- Une cuisine/bar en « L » de 23m²,
- Un bureau de 9.45 m²,
- Un coin sanitaire avec deux WC et une douche.
- Une chambre en mezzanine de 12m².
- Cette espace peut très facilement être transformé en un 3 pièces de plus de 100m².
Une carrière en micro sable fibré de 2450 m² avec tribune.
Une carrière en sable de rivière de 1100 m².
Un marcheur de 20m de diamètre pour 6 équidés.
Un parcours de cross de 4.5 Ha avec une carrière en herbe et à proximité d’une rivière.
Neuf petits paddocks pour une surface de 2 200 m², un de 600 m² et un de 1 300 m².
Une zone dédiée au travaux d’entretien et d’écurie comprenant :
- Un tunnel à fourrage de 30 x 9.5 m
- Un hangar métallique servant de stockage pour le matériel de 19 x 12 m
- Une aire de stockage avec bâche pour le copeau de 5 x 6 m
- Deux silos en fibre de verre de 7 et 10 tonnes.
- Un silo en tôle de 25 tonnes.
- Une aire de parking pour van et camion de 850 m²
- Deux cuves sont enterrées avec récupération des eaux de pluie pour l’arrosage des aires dévolution.
Le matériel :
Ce bien est vendu (en supplément) avec tout le matériel nécessaire (cheptel, matériel pédagogique et matériel agricole) permettant de poursuivre immédiatement l’activité (liste détaillée sur demande).
Geographical location :
- In the department of the Haute Loire (43).
- Between Saint-Etienne and le Puy-en-Velay.
- 20 minutes from the gates of the St Etienne metropolis.
Riding school with owner's stable and horse breeding on a surface of 2.5 ha in property and 47.5 ha in rent.
Ideal for a school, owners', breeding and/or outdoor riding activity due to the proximity of numerous forest paths.
Equestrian facilities :
A school part located at the entrance of the structure including :
- A reception bungalow of 9 x 3 m including an office and a storage room.
- A central building of 30 x 8 m including 14 pony stalls and 6 outdoor boxes of 3.3 x 2.6 m
- A long building of 43 m including :
- A 44 m² club room,
- A sanitary area (shower and WC) of 10.5 m²,
- A 29m² tack room,
- Two 9 m² indoor boxes and 7 outdoor boxes of 9 m².
A large building of 1500 m² including :
- A 40 x 20 m micro-sand arena. Watering by fire hose (rainwater recovered).
- Eleven 2.5 x 3 m boxes and two 40 m² tack rooms.
- A panoramic stand of 27 m² overlooking the arena.
- A large shower area.
- An ultrasound bar.
- Three large outdoor boxes of 15 m² each.
- Four elements of 3 indoor boxes of 9 m² each.
- Two elements of 2 indoor boxes of 3 and 6 m².
- A forge of 40 m²,
- An interior access hall to the riding hall with a large storage area
- A saddlery of 18m².
On one of the widths of this building and on the first floor is :
- A large club room of 56 m²,
- An L-shaped kitchen/bar of 23m²,
- An office of 9.45 m²,
- A sanitary area with two toilets and a shower.
- A mezzanine bedroom of 12m².
- This space can easily be transformed into a 3 room apartment of over 100m².
A 2450 m² fibrous micro sand quarry with a stand.
A river sand quarry of 1100 m².
A 20m diameter walker for 6 horses.
A cross-country course of 4.5 Ha with a grass arena and near a river.
Nine small paddocks with a surface area of 2 200 m², one of 600 m² and one of 1 300 m².
An area dedicated to maintenance and stable work including :
- A 30 x 9.5 m fodder tunnel
- A metal shed used to store equipment measuring 19 x 12 m
- A 5 x 6 m storage area with a tarpaulin for chips
- Two fibreglass silos of 7 and 10 tonnes.
- A 25 tonne sheet metal silo.
- A parking area for van and truck of 850 m².
- Two tanks are buried with rainwater recovery for watering the devolution areas.
The equipment :
This property is sold (in addition) with all the necessary equipment (livestock, teaching equipment and agricultural equipment) allowing the activity to continue immediately (detailed list on request).
Ubicación geográfica :
- En el departamento de Haute Loire (43).
- Entre Saint-Etienne y Le Puy-en-Velay.
- A 20 minutos de las puertas de la metrópoli de St Etienne.
Escuela de equitación con establo del propietario y cría de caballos en una superficie de 2,5 ha en propiedad y 47,5 ha en alquiler.
Ideal para una escuela, para los propietarios, para la cría y/o para la actividad hípica al aire libre debido a la proximidad de numerosos caminos forestales.
Instalaciones ecuestres :
Una parte escolar situada en la entrada de la estructura que incluye :
- Un bungalow de recepción de 9 x 3 m que incluye un despacho y un almacén.
- Un edificio central de 30 x 8 m que incluye 14 establos para ponis y 6 boxes exteriores de 3,3 x 2,6 m
- Un edificio largo de 43 m que incluye :
- Una sala club de 44 m²,
- Una zona sanitaria (ducha y WC) de 10,5 m²,
- Un cuarto de tachuelas de 29m²,
- Dos boxes interiores de 9 m² y 7 boxes exteriores de 9 m².
Un gran edificio de 1500 m² que incluye :
- Una pista de microarena de 40 x 20 m. Riego con manguera de incendios (agua de lluvia recuperada).
- Once boxes de 2,5 x 3 m y dos guadarnés de 40 m².
- Una tribuna panorámica de 27 m² con vistas al estadio.
- Una amplia zona de duchas.
- Un bar de ultrasonidos.
- Tres grandes boxes exteriores de 15 m² cada uno.
- Cuatro elementos de 3 cajas interiores de 9 m² cada una.
- Dos elementos de 2 cajas interiores de 3 y 6 m².
- Una fragua de 40 m²,
- Un vestíbulo de acceso interior a la sala de equitación con una gran zona de almacenamiento
- Una guarnicionería de 18m².
En uno de los anchos de este edificio y en el primer piso se encuentra :
- Una gran sala club de 56 m²,
- Una cocina/bar en forma de L de 23m²,
- Una oficina de 9,45 m²,
- Una zona sanitaria con dos aseos y una ducha.
- Un dormitorio en el entresuelo de 12m².
- Este espacio se puede transformar fácilmente en un apartamento de 3 habitaciones de más de 100m².
Una microcantera de arena fibrosa de 2450 m² con una caseta.
Una cantera de arena de río de 1100 m².
Un andador de 20 metros de diámetro para 6 caballos.
Un campo de cross-country de 4,5 Ha con una pista de hierba y cerca de un río.
Nueve pequeños potreros con una superficie de 2 200 m², uno de 600 m² y otro de 1 300 m².
Una zona dedicada al mantenimiento y a los trabajos de la cuadra que incluye :
- Un túnel forrajero de 30 x 9,5 m
- Un cobertizo metálico de 19 x 12 m utilizado para almacenar equipos
- Una zona de almacenamiento de 5 x 6 m con una lona para las virutas
- Dos silos de fibra de vidrio de 7 y 10 toneladas.
- Un silo de chapa de 25 toneladas.
- Una zona de aparcamiento para furgonetas y camiones de 850 m².
- Se han enterrado dos depósitos con recuperación de agua de lluvia para regar las zonas de devolución.
El equipo :
Esta propiedad se vende (además) con todo el equipo necesario (ganado, equipo de enseñanza y equipo agrícola) que permite continuar la actividad de inmediato (lista detallada a petición).
Geografischer Standort :
- Im Departement Haute Loire (43).
- Zwischen Saint-Etienne und Le Puy-en-Velay.
- 20 Minuten von den Toren der Metropole St. Etienne entfernt.
Reitschule mit eigenem Stall und Pferdezucht auf einer Fläche von 2,5 ha Eigentum und 47,5 ha Pacht.
Ideal für eine Schule, Besitzer, Zucht und / oder Reiten im Freien durch die Nähe von zahlreichen Waldwegen.
Reitsportanlagen :
Ein Teil der Schule befindet sich am Eingang der Struktur, einschließlich:
- Ein Empfangsbungalow von 9 x 3 m mit einem Büro und einem Abstellraum.
- Ein Zentralgebäude von 30 x 8 m mit 14 Ponyboxen und 6 Außenboxen von 3,3 x 2,6 m
- Ein langes Gebäude von 43 m Länge mit :
- Ein 44 m² großer Clubraum,
- Ein Sanitärbereich (Dusche und WC) von 10,5 m²,
- Eine 29 m² große Sattelkammer,
- Zwei Innenboxen von 9 m² und 7 Außenboxen von 9 m².
Ein großes Gebäude von 1500 m² mit :
- Eine 40 x 20 m große Mikrosand-Arena. Bewässerung mit dem Feuerwehrschlauch (Rückgewinnung von Regenwasser).
- Elf 2,5 x 3 m große Boxen und zwei 40 m² große Sattelkammern.
- Eine Panoramatribüne von 27 m² mit Blick auf die Arena.
- Ein großer Duschbereich.
- Eine Ultraschallbar.
- Drei große Außenboxen von je 15 m².
- Vier Elemente mit 3 Innenboxen von je 9 m².
- Zwei Elemente von 2 Innenboxen von 3 und 6 m².
- Eine Schmiede von 40 m²,
- Ein innerer Zugangsbereich zur Reithalle mit einem großen Lagerraum
- Eine Sattlerei von 18m².
Auf einer der Breiten dieses Gebäudes und im ersten Stock befindet sich :
- Ein großer Clubraum von 56 m²,
- Eine L-förmige Küche/Bar von 23 m²,
- Ein Büro von 9,45 m²,
- Ein Sanitärbereich mit zwei Toiletten und einer Dusche.
- Ein Mezzanin-Schlafzimmer von 12m².
- Dieser Raum kann leicht in eine 3-Zimmer-Wohnung von über 100 m² umgewandelt werden.
Eine 2450 m² große faserige Mikrosandgrube mit einem Stand.
Eine Flusssandgrube von 1100 m².
Eine Führanlage mit 20 m Durchmesser für 6 Pferde.
Eine 4,5 ha große Geländestrecke mit einem Grasplatz und in der Nähe eines Flusses.
Neun kleine Paddocks mit einer Fläche von 2 200 m², einer von 600 m² und einer von 1 300 m².
Ein Bereich, der der Wartung und den Stallarbeiten gewidmet ist, einschließlich :
- Ein 30 x 9,5 m großer Futtertunnel
- Ein Metallschuppen mit den Maßen 19 x 12 m für die Lagerung von Ausrüstung
- Eine 5 x 6 m große Lagerfläche mit einer Plane für Späne
- Zwei Glasfasersilos von 7 und 10 Tonnen.
- Ein 25-Tonnen-Silo aus Blech.
- Ein Parkplatz für Lieferwagen und Lastwagen von 850 m².
- Zwei Tanks mit Regenwasserrückgewinnung werden für die Bewässerung der Dekonzentrationsgebiete eingegraben.
Die Ausstattung :
Diese Immobilie wird (zusätzlich) mit allen notwendigen Ausrüstungen (Vieh, Lehrmittel und landwirtschaftliche Geräte) verkauft, so dass die Tätigkeit sofort fortgesetzt werden kann (detaillierte Liste auf Anfrage).
Posizione geografica :
- Nel dipartimento della Haute Loire (43).
- Tra Saint-Etienne e Le Puy-en-Velay.
- A 20 minuti dalle porte della metropoli di St Etienne.
Scuola di equitazione con scuderia del proprietario e allevamento di cavalli su una superficie di 2,5 ha di proprietà e 47,5 ha in affitto.
Ideale per una scuola, proprietari, allevamento e/o attività di equitazione all'aperto grazie alla vicinanza di numerosi sentieri forestali.
Strutture per l'equitazione:
Una parte della scuola situata all'ingresso della struttura che comprende :
- Un bungalow di ricezione di 9 x 3 m che comprende un ufficio e un magazzino.
- Un edificio centrale di 30 x 8 m che comprende 14 stalle per pony e 6 box esterni di 3,3 x 2,6 m
- Un lungo edificio di 43 m che comprende :
- Una sala club di 44 m²,
- Uno spazio sanitario (doccia e WC) di 10,5 m²,
- Una sala di imbastitura di 29m²,
- Due box interni di 9 m² e 7 box esterni di 9 m².
Un grande edificio di 1500 m² che comprende :
- Un'arena di micro-sabbia di 40 x 20 m. Innaffiamento con manichetta antincendio (acqua piovana recuperata).
- Undici box di 2,5 x 3 m e due sale di imbastitura di 40 m².
- Uno stand panoramico di 27 m² con vista sull'arena.
- Una grande area doccia.
- Un bar ad ultrasuoni.
- Tre grandi box esterni di 15 m² ciascuno.
- Quattro elementi di 3 box interni di 9 m² ciascuno.
- Due elementi di 2 box interni di 3 e 6 m².
- Una fucina di 40 m²,
- Un corridoio di accesso interno alla sala di equitazione con una grande area di stoccaggio
- Una selleria di 18m².
Su una delle larghezze di questo edificio e al primo piano si trova:
- Una grande sala club di 56 m²,
- Una cucina/bar a forma di L di 23m²,
- Un ufficio di 9,45 m²,
- Una zona sanitaria con due bagni e una doccia.
- Una camera da letto soppalcata di 12m².
- Questo spazio può essere facilmente trasformato in un appartamento di 3 stanze di oltre 100m².
Una cava di microsabbia fibrosa di 2450 m² con uno stand.
Una cava di sabbia di fiume di 1100 m².
Un girello di 20 metri di diametro per 6 cavalli.
Una pista di fondo di 4,5 ettari con un'arena in erba e vicino a un fiume.
Nove piccoli paddock con una superficie di 2 200 m², uno di 600 m² e uno di 1 300 m².
Un'area dedicata alla manutenzione e al lavoro stabile che comprende :
- Un tunnel per il foraggio di 30 x 9,5 m
- Un capannone metallico utilizzato per conservare le attrezzature che misura 19 x 12 m
- Un'area di stoccaggio di 5 x 6 m con un telone per i trucioli
- Due silos in vetroresina di 7 e 10 tonnellate.
- Un silo di lamiera di 25 tonnellate.
- Un parcheggio per furgoni e camion di 850 m².
- Due cisterne sono interrate con recupero dell'acqua piovana per l'irrigazione delle aree di devoluzione.
L'attrezzatura :
Questa proprietà è venduta (in aggiunta) con tutte le attrezzature necessarie (bestiame, attrezzature didattiche e attrezzature agricole) che permettono di continuare immediatamente l'attività (elenco dettagliato su richiesta).
Geografische ligging :
- In het departement Haute Loire (43).
- Tussen Saint-Etienne en Le Puy-en-Velay.
- 20 minuten van de poorten van de metropool St Etienne.
Manege met stal van de eigenaar en paardenfokkerij op een oppervlakte van 2,5 ha in eigendom en 47,5 ha gehuurd.
Ideaal voor een school, eigenaars, fokkerij en/of buitenritten door de nabijheid van talrijke bospaden.
Ruiterfaciliteiten :
Een schoolgedeelte gelegen aan de ingang van de structuur inclusief :
- Een ontvangst bungalow van 9 x 3 m met inbegrip van een kantoor en een berging.
- Een centraal gebouw van 30 x 8 m met 14 ponyboxen en 6 buitenboxen van 3,3 x 2,6 m
- Een lang gebouw van 43 m inclusief :
- Een clubzaal van 44 m²,
- Een sanitaire ruimte (douche en WC) van 10,5 m²,
- Een zadelkamer van 29m²,
- Twee binnenboxen van 9 m² en 7 buitenboxen van 9 m².
Een groot gebouw van 1500 m² inclusief :
- Een 40 x 20 m micro-zand arena. Bewatering met brandslang (regenwater opgevangen).
- Elf boxen van 2,5 x 3 m en twee zadelkamers van 40 m².
- Een panoramische tribune van 27 m² met uitzicht op de arena.
- Een grote doucheruimte.
- Een echobar.
- Drie grote buitenboxen van 15 m² elk.
- Vier elementen van 3 binnenboxen van elk 9 m².
- Twee elementen van 2 binnenboxen van 3 en 6 m².
- Een smederij van 40 m²,
- Een inwendige toegangshal tot de rijhal met een grote opslagruimte
- Een zadelmakerij van 18m².
Op een van de breedtes van dit gebouw en op de eerste verdieping is :
- Een grote clubzaal van 56 m²,
- Een L-vormige keuken/bar van 23m²,
- Een kantoor van 9,45 m²,
- Een sanitaire ruimte met twee toiletten en een douche.
- Een mezzanine slaapkamer van 12m².
- Deze ruimte kan gemakkelijk worden omgebouwd tot een 3 kamer appartement van meer dan 100m².
Een groeve van 2450 m² vezelhoudend microzand met een tribune.
Een rivierzandgroeve van 1100 m².
Een stapmolen met een diameter van 20 meter voor 6 paarden.
Een cross-country parcours van 4,5 Ha met een gras piste en in de buurt van een rivier.
Negen kleine paddocks met een oppervlakte van 2 200 m², één van 600 m² en één van 1 300 m².
Een ruimte gewijd aan onderhoud en stalwerk inclusief :
- Een voedertunnel van 30 x 9,5 m
- Een metalen loods van 19 x 12 m voor de opslag van apparatuur
- Een opslagruimte van 5 x 6 m met een dekzeil voor chips
- Twee glasvezelsilo's van 7 en 10 ton.
- Een 25 ton plaatstalen silo.
- Een parkeerplaats voor bestelwagens en vrachtwagens van 850 m².
- Twee tanks zijn ingegraven met regenwaterrecuperatie voor de bewatering van de deconcentratiegebieden.
De uitrusting:
Dit eigendom wordt verkocht (als aanvulling) met al het nodige materiaal (vee, didactisch materiaal en landbouwmateriaal) waardoor de activiteit onmiddellijk kan worden voortgezet (gedetailleerde lijst op aanvraag).
