Le mot de l'annonceur
Idéalement située à LAMORLAYE (Chantilly), 35 km de Paris, 25 km de l'aéroport/gare TGV de Roissy et 2 km d'une gare TER / RER D reliant Paris Gare du Nord direct en 18 mn, magnifique propriété équestre d'un hectare comprenant 59 boxes équipés d'abreuvoirs automatiques, 3 selleries, 1 graineterie, 1 grand hangar de stockage, un vaste parking et une maison distribuée en 5 logements qui pourrait être réorganisée en domicile unique.
Nichée dans un cadre bucolique, bordée de 2 rivières avec chemin d'accès privé, elle offre calme, sérenité et fonctionnalité aux amoureux des animaux et de la nature.
Accès direct et parfaitement sécurisé au Centre d'entraînement de France Galop et à proximité de la forêt.
English spoken.
Ideally located in Lamorlaye (Chantilly), 35 km from Paris, 25 km from the Roissy airport and TGV station and 2 km from a TER / RER D train station linking Paris Gare du Nord directly in 18 mn, magnificent property with aquestre of one hectare comprising 59 boxes equipped with automatic watering troughs, 3 tack rooms, 1 grain mill, 1 large storage shed, a vast car park and a house divided into 5 dwellings that could be reorganised as a single home.
Nestled in a bucolic setting, bordered by 2 rivers with a private access road, it offers calm, serenity and functionality to animal and nature lovers.
Direct and perfectly secure access to the France Galop Training Centre and close to the forest.
English spoken.
Idealmente situado en LAMORLAYE (Chantilly), a 35 km de París, a 25 km del aeropuerto / estación TGV de Roissy y a 2 km de una estación TER / RER D que conecta París Gare du Nord directamente en 18 mn, magnífica propiedad en una zona tranquila.questre de una hectárea que comprende 59 boxes equipados con abrevaderos automáticos, 3 guadarnés, 1 molino de grano, 1 gran cobertizo de almacenamiento, un amplio aparcamiento y una casa dividida en 5 viviendas que podrían reorganizarse como una sola.
Enclavado en un entorno bucólico, bordeado por 2 ríos con camino de acceso privado, ofrece calma, serenidad y funcionalidad a los amantes de los animales y la naturaleza.
Acceso directo y perfectamente seguro al Centro de Formación France Galop y cerca del bosque.
Se habla inglés.
Ideal gelegen in LAMORLAYE (Chantilly), 35 km von Paris, 25 km vom Flughafen / TGV-Bahnhof Roissy und 2 km von einer TER / RER D-Station mit direkter Verbindung zum Pariser Gare du Nord in 18 mn, herrliches Anwesen in einer ruhigen Gegend.Eine Fläche von einem Hektar, bestehend aus 59 Boxen, die mit automatischen Tränken ausgestattet sind, 3 Sattelkammern, 1 Getreidemühle, 1 großer Lagerschuppen, ein großer Parkplatz und ein Haus, das in 5 Wohnungen unterteilt ist, die zu einem einzigen Haus umgestaltet werden könnten.
Eingebettet in einer bukolischen Umgebung, begrenzt von 2 Flüssen mit privater Zufahrtsstraße, bietet es Ruhe, Gelassenheit und Funktionalität für Tier- und Naturliebhaber.
Direkter und perfekt gesicherter Zugang zum Trainingszentrum France Galop und in der Nähe des Waldes.
Es wird Englisch gesprochen.
Idealmente situato a LAMORLAYE (Chantilly), a 35 km da Parigi, a 25 km dall'aeroporto / stazione TGV di Roissy e a 2 km da una stazione TER / RER D che collega Parigi Gare du Nord direttamente in 18 mn, magnifica proprietà in una zona tranquilla.Questre di un ettaro che comprende 59 box attrezzati con abbeveratoi automatici, 3 sale per l'allevamento, 1 mulino per il grano, 1 grande capannone di stoccaggio, un vasto parcheggio e una casa divisa in 5 abitazioni che potrebbero essere riorganizzate come una casa unica.
Immerso in un ambiente bucolico, delimitato da 2 fiumi con strada di accesso privata, offre calma, serenità e funzionalità agli amanti degli animali e della natura.
Accesso diretto e perfettamente sicuro al centro di formazione France Galop e vicino alla foresta.
Si parla inglese.
Ideaal gelegen in LAMORLAYE (Chantilly), 35 km van Parijs, 25 km van de luchthaven / TGV-station van Roissy en 2 km van een TER / RER D-station met directe aansluiting op Parijs Gare du Nord in 18 mn, prachtig pand in een rustige omgeving.Een terrein van een hectare, bestaande uit 59 boxen met automatische drinkbakken, 3 zadelkamers, 1 graanmolen, 1 grote opslagloods, een grote parkeerplaats en een huis verdeeld in 5 woningen die als één woning kunnen worden heringericht.
Genesteld in een bucolische omgeving, begrensd door 2 rivieren met een eigen toegangsweg, biedt het rust, sereniteit en functionaliteit aan liefhebbers van dieren en natuur.
Directe en perfect beveiligde toegang tot het opleidingscentrum France Galop en dicht bij het bos.
Engels gesproken.