Une propriété rurale, idéalement située au fond d'une vallée, comprenant :
1) Une maison d’habitation composée en rez-de-chaussée : entrée, cuisine ouverte, séjour-salle à manger, buanderie ; A l’étage : trois chambres, une salle de bain, un débarras ; Au 2ème étage : bureau et chambre ; Chaudière à condensation, chauffage au sol,
2) Grange attenante, grande halle couverte, four à pain, parking, grand jardin et diverses dépendances,
3) Deux (2) écuries en barns BOMACO comprenant treize (13) box (3x3.5m), et deux (2) box poulinage (5x5m), hangars agricole, carrière 3.000m² avec arrosage automatique, solarium, nombreux paddocks sur plus de 9 ha d'un seul tenant. Possibilité de location supplémentaire à proximité immédiate, abris de près, pistes équestres sur la propriété, grand parking,
Autonomie totale en eau (forage), sources et petit ruisseau sur la propriété, et réserve d'eau.

A rural property, ideally situated at the bottom of a valley, comprising :
1) A dwelling house comprising on the ground floor: entrance, open plan kitchen, living/dining room, utility room; On the first floor: three bedrooms, bathroom, storage room; On the second floor: study and bedroom; Condensing boiler, underfloor heating,
2) Adjoining barn, large covered market hall, bread oven, parking, large garden and various outbuildings,
3) Two (2) stables in BOMACO barns comprising thirteen (13) boxes (3x3.5m), and two (2) foaling boxes (5x5m), farm sheds, 3,000m² arena with automatic watering system, solarium, numerous paddocks on more than 9 ha in one piece. Possibility of additional renting in the immediate vicinity, close shelter, horse tracks on the property, large car park,
Total autonomy in water (drilling), springs and small stream on the property, and water reserve.

Una propiedad rural, idealmente situada en el fondo de un valle, que comprende:
1) Una vivienda que comprende en la planta baja: hall de entrada, cocina abierta, salón/comedor, lavadero; En la primera planta: tres dormitorios, baño, trastero; En la segunda planta: estudio y dormitorio; Caldera de condensación, calefacción por suelo radiante,
2) Granero contiguo, gran sala de mercado cubierta, horno de pan, aparcamiento, gran jardín y varias dependencias,
3) Dos (2) establos en graneros BOMACO incluyendo trece (13) boxes (3x3,5m), y dos (2) boxes de partos (5x5m), cobertizos de granja, arena de 3.000m² con sistema de riego automático, solarium, numerosos potreros en más de 9 ha de terreno en una sola pieza. Posibilidad de alquiler adicional en las inmediaciones, refugios cercanos, pistas para caballos en la propiedad, gran aparcamiento,
Autonomía total en materia de agua (perforación), fuentes y pequeño arroyo en la propiedad, y reserva de agua.

Ländliches Anwesen, ideal gelegen am Fuße eines Tals, bestehend aus:
1) Ein Wohnhaus bestehend aus im Erdgeschoss: Eingangshalle, offene Küche, Wohn-/Esszimmer, Hauswirtschaftsraum; im ersten Stock: drei Schlafzimmer, Bad, Abstellraum; im zweiten Stock: Arbeitszimmer und Schlafzimmer; Brennwertkessel, Fußbodenheizung,
2) Angrenzende Scheune, große überdachte Markthalle, Brotbackofen, Parkplatz, großer Garten und diverse Nebengebäude,
3) Zwei (2) Ställe in BOMACO Scheunen, darunter dreizehn (13) Boxen (3x3,5m) und zwei (2) Abfohlboxen (5x5m), Stallungen, 3.000m² Arena mit automatischer Bewässerungsanlage, Solarium, zahlreiche Paddocks auf mehr als 9 ha Land in einem Stück. Möglichkeit der Nachvermietung in unmittelbarer Nähe, nahe Unterstände, Pferdebahn auf dem Grundstück, großer Parkplatz,
Völlige Autonomie bei Wasser (Bohrung), Quellen und kleinem Bach auf dem Grundstück, sowie Wasserreserve.

Una proprietà rurale, idealmente situata nel fondo di una valle, che comprende:
1) Una casa di abitazione composta al piano terra: ingresso, cucina aperta, soggiorno/sala da pranzo, ripostiglio; Al primo piano: tre camere da letto, bagno, ripostiglio; Al secondo piano: studio e camera da letto; Caldaia a condensazione, riscaldamento a pavimento,
2) Fienile annesso, grande sala da mercato coperta, forno per il pane, parcheggio, grande giardino e vari annessi,
3) Due (2) stalle in fienili BOMACO di cui tredici (13) box (3x3.5m), e due (2) box per puledri (5x5m), capannoni agricoli, arena di 3.000m² con sistema di irrigazione automatica, solarium, numerosi paddock su più di 9 ha di terreno in un unico pezzo. Possibilità di ulteriori affitti nelle immediate vicinanze, rifugi vicini, piste per cavalli sulla proprietà, ampio parcheggio,
Autonomia totale in acqua (perforazione), fonti e piccolo ruscello sulla proprietà, e riserva d'acqua.

Een landelijke woning, ideaal gelegen aan de voet van een vallei, bestaande uit:
1) Een woonhuis bestaande uit op de begane grond: hal, open keuken, woon-/eetkamer, bijkeuken; Op de eerste verdieping: drie slaapkamers, badkamer, berging; Op de tweede verdieping: studeerkamer en slaapkamer; Condensatieketel, vloerverwarming,
2) Aangrenzende schuur, grote overdekte markthal, broodoven, parkeerplaats, grote tuin en diverse bijgebouwen,
3) Twee (2) stallen in BOMACO schuren inclusief dertien (13) boxen (3x3.5m), en twee (2) veulenboxen (5x5m), boerderij schuren, 3.000m² arena met automatisch bewateringssysteem, solarium, tal van paddocks op meer dan 9 ha grond in een stuk. Mogelijkheid tot bijhuren in de directe omgeving, schuilhutten in de buurt, paardenpistes op het terrein, grote parkeerplaats,
Totale autonomie in water (boren), bronnen en kleine beek op het eigendom, en waterreserve.