vend pouliche ardennaise bai claire ,quina du genet inscrit au stud book ardennais , manipulé ,marche en longe ,donne les pieds ,reste seul à l attache , monte en van . père hercule du clocher par ispania de chatreix ( père de mère vidal du dol). pouliche fera 1.60m adulte pouliche correspon pour de l élevage , attelage monte, elle est proche de l humain , pouliche sevré
For sale: a light bay Ardennes filly, ‘Quina du Genet’, registered in the Ardennes stud book; handled; walks on a lead rope; lifts her feet; stays alone when tied up; loads into a horsebox. Sire: ‘Hercule du Clocher’ by ‘Ispania de Chatreix’ (sire of dam ‘Vidal du Dol’). The filly will stand 1.60m at full height; she is suitable for breeding, carriage driving and riding. She is people-friendly and has been weaned.
Se vende potra ardenesa de color bayo claro, «quina du genét», inscrita en el libro genealógico ardenés, domesticada, camina con rienda larga, muestra las patas, se queda sola atada y sube al remolque. Padre: «Hercule du Clocher» por «Ispania de Chatreix» (padre de la madre: «Vidal du Dol»). La potra alcanzará los 1,60 m de altura de adulta; es ideal para cría, tiro y monta; es muy cariñosa con las personas; potra destetada.
Verkaufe hellbraunes Ardennen-Stutfohlen, „Quina du Genêt“, im Ardennen-Zuchtbuch eingetragen, an die Hand gewöhnt, läuft an der Longe, zeigt die Hufe, bleibt allein angebunden, steigt in den Pferdetransporter ein. Vater: „Hercule du Clocher“ von „Ispania de Chatreix“ (Vater der Mutter: „Vidal du Dol“). Das Stutfohlen wird ausgewachsen eine Größe von 1,60 m erreichen. Es eignet sich für die Zucht, den Gespannsport und den Reitsport, ist menschenbezogen und bereits entwöhnt.
Vendo puledra ardennese baia chiara, “Quina du Genêt”, iscritta al registro genealogico ardennese, addestrata, cammina alla longe, mostra gli zoccoli, rimane da sola all’attacco, sale sul rimorchio. Padre: “Hercule du Clocher” per “Ispania de Chatreix” (padre della madre: “Vidal du Dol”). La puledra raggiungerà un'altezza di 1,60 m da adulta; è adatta all'allevamento, al traino e alla monta; è affezionata all'uomo; puledra svezzata.
Te koop: lichtbruin Ardenne-merrieveulen, ‘Quina du Genêt’, ingeschreven in het Ardenne-stamboek, gewend aan menselijk contact, loopt aan de longe, laat de hoeven bekijken, blijft alleen aan de leiband, gaat in de trailer. Vader: Hercule du Clocher via Hispania de Chatreix (vader van moeder Vidal du Dol). Het veulen zal als volwassen paard 1,60 m hoog worden; geschikt voor fokkerij, menwerk en rijpaard. Ze is mensvriendelijk; het veulen is gespeend.