Monte en main : jument suitée nous consulter, déferrée, vaccins et vermifuge à jour, tests métrite et artérite virale de moins d'un mois exigés.

IAC : jument à jour des vaccins et vermifuge 

Mare in hand: mare followed in consultation with us, she has been shredded, vaccinations and deworming up to date, metritis and viral arteritis tests of less than one month required.

IAC: mare up to date with vaccinations and deworming.

Yegua en mano: yegua seguida en consulta con nosotros, ha sido desbravada, vacunas y desparasitaciones al día, pruebas de metritis y arteritis viral de menos de un mes requeridas.

IAC: yegua al día con las vacunas y la desparasitación.

Stute an der Hand: Stute wurde in Absprache mit uns nachgezogen, sie ist geschoren, geimpft und aktuell entwurmt, Metritis- und Virus-Arteritis-Test unter einem Monat erforderlich.

IAC: Stute auf dem neuesten Stand bei Impfungen und Entwurmung.

Giumenta in mano: cavalla seguita in consultazione con noi, è stata triturata, vaccinata e sverminata fino ad oggi, test di metrite e arterite virale di meno di un mese richiesti.

IAC: cavalla aggiornata con vaccinazioni e sverminazioni.

Merrie in de hand: merrie in overleg met ons gevolgd, ze is versnipperd, vaccinaties en ontworming up to date, metritis en virale arteritis testen van minder dan een maand vereist.

IAC: merrie up to date met vaccinaties en ontworming.