: Ancienne petite ferme comprenant une maison d'habitation en très bon état et des bâtiments d'exploitation.
Les bâtiments et le foncier sont actuellement loués et seront disponible dernier trimestre 2026.
Maison d'habitation d'environ 140 m² : Entrée dans pièce de vie avec accès grande terrasse carrelée sans vis à vis, cuisine aménagée, 4 chambres, bureau, salle de bains, salle d'eau, wc, lingerie. Garage, préau. Jardin. Chauffage par chaudière granulés bois de 2018 + silo 3T. Assainissement individuel.
Maison alimentée par un puits.
L'adduction d'eau public passe devant la maison pour desservir les bâtiments mais n'est pas raccordée sur la maison.
Exploitation :
: Divers bâtiments d'exploitation regroupés au milieu du site, facilement accessibles.
Hangar d'environ 140 m² : Ossature et charpente métallique, fermé sur 3 côtés, terre battue au sol, toiture fibrociment.Étable d'environ 145 m² (en 2 parties) : Béton au sol, grenier bétonné au-dessus, murs en parpaings et moellons pierre. Électricité. Grange en pierre d'environ 140 m² (en 3 parties) : Moellons pierre, béton + terre battue au sol, charpente bois, tuiles en toiture, grenier bétonné.Stabulation (de 1983) d'environ 320 m² + Casquette d'environ 75 m² : Terre battue au sol + avancée bétonnée, ossature métallique, toiture fibrociment, murs parpaings.Ancien bâtiment d'engraissement d'environ 180 m² + casquette d'environ 90 m² : Béton au sol, ossature métallique, murs parpaings, toiture fibrociment. Eau + électricité.Garage en pierre d'environ 40 m².Poulailler en parpaings d'environ 30 m².Ancienne petite maison à rénover complètement.
Foncier :
: Ensemble d'un seul tenant sur environ 10ha autour des bâtiments d'exploitation.
En nature de terres pour grandes cultures actuellement. Eléments complémentaires: Les bâtiments et le foncier sont actuellement loués et seront disponible dernier trimestre 2026.
Mission et enjeux Safer sur ce bien - Accompagner le développement local - Dynamiser l'agriculture et la forêt
Cette cession s'inscrit dans l'objectif du maintien et du développement des productions agricoles.
: Former small farm comprising a dwelling house in very good condition and farm buildings.
The buildings and land are currently rented and will be available in the last quarter of 2026.
Dwelling house of approx. 140 m²: Entrance into living room with access to large tiled terrace not overlooked, fitted kitchen, 4 bedrooms, study, bathroom, shower room, wc, linen room.
House supplied by a well. Public water supply passes in front of the house to serve the buildings but is not connected to the house.
Farming:
: Various farm buildings grouped together in the middle of the site, easily accessible.
Shed of approx. 140 m²: Metal framework and frame, enclosed on 3 sides, earth floor, fibre cement roof.Stable of approx. 145 m² (in 2 parts): Concrete floor, concrete attic above, breeze-block and stone rubble walls. Electricity. 140 m² stone barn (in 3 parts): stone rubble, concrete + clay floor, wooden roof frame, tiled roof, concrete attic.Barn (built in 1983) of approx. 320 m² + roof of approx. 75 m²: Rammed earth floor + concrete overhang, metal framework, fibre cement roof, breeze-block walls.Former fattening building of approx. 180 m² + roof of approx. 90 m²: Concrete floor, metal framework, breeze-block walls, fibre cement roof. Water + electricity.40 m² stone garage.30 m² breeze-block chicken coop.Small old house in need of complete renovation.
Land:
: A single plot of approximately 10 ha surrounding the farm buildings.
Currently arable land. Additional information: The buildings and land are currently rented and will be available in the last quarter of 2026.
Safer's mission and challenges for this property - Supporting local development - Boosting agriculture and forestry
This sale is in line with the objective of maintaining and developing agricultural production.
: Antigua pequeña granja que consta de una casa de vivienda en muy buen estado y edificios de la granja.
Los edificios y la tierra están actualmente alquilados y estarán disponibles en el último trimestre de 2026.
Casa de vivienda de aprox. 140 m²: Entrada a la sala de estar con acceso a una gran terraza de baldosas sin vecinos, cocina equipada, 4 dormitorios, estudio, cuarto de baño, cuarto de ducha, wc, sala de lino.
Garaje, zona cubierta. Jardín. Calefacción por caldera de pellets de madera de 2018 + silo de 3T. Sistema de alcantarillado individual.
Casa abastecida por un pozo. El suministro público de agua pasa por delante de la casa para servir a los edificios, pero no está conectado a la casa.
Explotación agrícola:
: Varios edificios agrícolas agrupados en el centro del terreno, fácilmente accesibles.
Cobertizo de aprox. 140 m²: Estructura y armazón de metal, cerrado por 3 lados, suelo de tierra, tejado de fibrocemento.Establo de aprox. 145 m² (en 2 partes): Suelo de hormigón, desván de hormigón encima, paredes de bloques de brisa y piedra. Electricidad. Granero de piedra de 140 m² (en 3 partes): escombros de piedra, suelo de hormigón + arcilla, armazón de madera, tejado de tejas, desván de hormigón.Granero (construido en 1983) de aprox. 320 m² + tejado de aprox. 75 m²: suelo de tierra apisonada + voladizo de hormigón, armazón metálico, tejado de fibrocemento, paredes de bloques de brisa.Antiguo edificio de engorde de aprox. 180 m² + tejado de aprox. 90 m²: suelo de hormigón, armazón metálico, paredes de bloques de brisa, tejado de fibrocemento. Agua y electricidad.Garaje de piedra de 40 m².Gallinero de 30 m².Pequeña casa antigua que necesita una renovación completa.
Terreno:
: Una sola explotación de unas 10 ha que rodea los edificios de la granja.
Actualmente tierra cultivable. Información adicional: Los edificios y el terreno están actualmente alquilados y estarán disponibles en el último trimestre de 2026.
Misión y retos de Safer para esta propiedad - Apoyar el desarrollo local - Impulsar la agricultura y la silvicultura
Esta venta está en línea con el objetivo de mantener y desarrollar la producción agrícola.
: Ehemaliger kleiner Bauernhof mit einem Wohnhaus in sehr gutem Zustand und Wirtschaftsgebäuden.
Die Gebäude und Grundstücke sind derzeit vermietet und werden im letzten Quartal 2026 verfügbar sein.
Wohnhaus von ca. 140 m²: Eingang in Wohnraum mit Zugang zu großer gefliester Terrasse ohne Gegenüber, Einbauküche, 4 Schlafzimmer, Büro, Badezimmer, Duschbad, WC, Lingerie. Garage, Vorplatz. Garten. Heizung durch Holzpelletkessel von 2018 + Silo 3T. Individuelle Abwasserentsorgung.
Haus wird durch einen Brunnen versorgt.
Die öffentliche Wasserversorgung verläuft vor dem Haus, um die Gebäude zu versorgen, ist aber nicht an das Haus angeschlossen.
Betrieb:
: Verschiedene Betriebsgebäude in der Mitte des Geländes gruppiert, leicht zugänglich.
Hangar ca. 140 m²: Metallrahmen und -gerüst, an 3 Seiten geschlossen, Lehmboden, Faserzementdach.Stall ca. 145 m² (in 2 Teilen): Betonboden, betonierter Dachboden darüber, Wände aus Quadern und Bruchsteinmauerwerk. Strom.140 m² große Natursteinscheune (3 Teile): Bruchsteinmauerwerk, Beton und Lehmboden, Holzrahmen, Dachziegel, betonierter Dachboden.Stall (von 1983), ca. 320 m² + ca. 75 m² große Haube: Stampflehm am Boden + betonierter Vorsprung, Metallgerüst, Dach aus Faserzement, Mauern aus Betonsteinen.Ehemaliges Mastgebäude, ca. 180 m² + Haube von ca. 90 m²: Beton am Boden, Metallgerüst, Mauern aus Betonsteinen, Dach aus Faserzement. Wasser + Strom.40 m² große Steingarage.30 m² großer Hühnerstall aus Quadersteinen.Ehemaliges kleines Haus, das komplett renoviert werden muss.
Grundstücke:
: Zusammenhängende Fläche von ca. 10 ha rund um die Betriebsgebäude.
Derzeit als Ackerland genutzt. Zusätzliche Informationen: Die Gebäude und Grundstücke sind derzeit verpachtet und werden im letzten Quartal 2026 verfügbar sein.
Aufgaben und Herausforderungen der Safer in Bezug auf diese Immobilie - Begleitung der lokalen Entwicklung - Dynamisierung der Land- und Forstwirtschaft
Diese Veräußerung erfolgt im Rahmen des Ziels der Erhaltung und Entwicklung der landwirtschaftlichen Produktion.
: Ex piccola azienda agricola composta da una casa d'abitazione in ottime condizioni e da fabbricati agricoli.
I fabbricati e i terreni sono attualmente affittati e saranno disponibili nell'ultimo trimestre del 2026.
Casa d'abitazione di ca. 140 m²: Ingresso in soggiorno con accesso ad un'ampia terrazza piastrellata su cui non si affaccia, cucina abitabile, 4 camere da letto, studio, bagno, bagno con doccia, wc, locale biancheria.
Garage, area coperta. Giardino. Riscaldamento con caldaia a pellet di legno del 2018 + silo da 3T. Sistema fognario individuale.
La casa è alimentata da un pozzo. L'acqua pubblica passa davanti alla casa per servire gli edifici, ma non è collegata alla casa.
Agricoltura:
: Vari edifici agricoli raggruppati al centro del sito, facilmente accessibili.
Capannone di circa 140 m²: struttura metallica e telaio, chiuso su 3 lati, pavimento in terra, tetto in fibrocemento.Stalla di circa 145 m² (in 2 parti): pavimento in cemento, soffitta in cemento sopra, pareti in blocchi di brezza e pietra. Fienile in pietra di circa 140 m² (in 3 parti): pietra, pavimento in cemento e argilla, struttura del tetto in legno, tetto in tegole, sottotetto in cemento.Fienile (costruito nel 1983) di circa 320 m² + tetto di circa 75 m²: pavimento in terra battuta + sporgenza in cemento, intelaiatura metallica, tetto in fibrocemento, pareti ventilate.Ex edificio da ingrasso di circa 180 m² + tetto di circa 90 m²: pavimento in cemento, intelaiatura metallica, pareti ventilate, tetto in fibrocemento. Acqua + elettricità.Garage in pietra di 40 m².Pollaio in muratura di 30 m².Piccola casa antica da ristrutturare completamente.
Terreno:
: Un'unica azienda di circa 10 ettari che circonda i fabbricati agricoli.
Attualmente seminativo. Informazioni aggiuntive: I fabbricati e i terreni sono attualmente affittati e saranno disponibili nell'ultimo trimestre del 2026.
Missione e sfide di Safer per questa proprietà - Sostenere lo sviluppo locale - Promuovere l'agricoltura e la silvicoltura
Questa vendita è in linea con l'obiettivo di mantenere e sviluppare la produzione agricola.
: Voormalige kleine boerderij bestaande uit een woonhuis in zeer goede staat en boerderijgebouwen.
De gebouwen en het land zijn momenteel verhuurd en zullen beschikbaar zijn in het laatste kwartaal van 2026.
Woonhuis van ca. 140 m²: Entree in woonkamer met toegang tot groot betegeld terras zonder inkijk, ingerichte keuken, 4 slaapkamers, studeerkamer, badkamer, doucheruimte, wc, linnenkamer.
Huis voorzien van een bron. Openbare watervoorziening loopt voor het huis langs om de gebouwen te bedienen, maar is niet aangesloten op het huis.
Landbouw:
: Verschillende agrarische gebouwen gegroepeerd in het midden van het terrein, gemakkelijk toegankelijk.
Schuur van ongeveer 140 m²: Metalen frame en geraamte, aan 3 zijden gesloten, aarde vloer, vezelcement dak.Stal van ongeveer 145 m² (in 2 delen): Betonnen vloer, betonnen zolder erboven, windscherm en stenen puin muren. Stenen schuur van ca. 140 m² (in 3 delen): stenen puin, betonnen + lemen vloer, houten dakframe, pannendak, betonnen zolder.Schuur (bouwjaar 1983) van ca. 320 m² + dak van ca. 75 m²: vloer van aangestampte aarde + betonnen overstek, metalen frame, vezelcement dak, muren van getemperde blokken.Voormalig mestgebouw van ca. 180 m² + dak van ca. 90 m²: betonnen vloer, metalen frame, muren van getemperde blokken, vezelcement dak. Water + elektriciteit.Stenen garage van 40 m².Kippenhok van 30 m² met windscherm.Klein oud huis dat volledig gerenoveerd moet worden.
Grond:
: Een enkel bedrijf van ongeveer 10 ha rondom de boerderijgebouwen.
Momenteel bouwland. Aanvullende informatie: De gebouwen en het land worden momenteel verhuurd en komen beschikbaar in het laatste kwartaal van 2026.
Safer's missie en uitdagingen voor dit object - Ondersteuning van lokale ontwikkeling - Stimulering van land- en bosbouw
Deze verkoop is in lijn met de doelstelling om de landbouwproductie te behouden en te ontwikkelen.
