: Maison d'habitation comprenant : - au rez de chaussée : arrière cuisine donnant sur l'extérieur cuisine aménagée petit bureau séjour 2 chambres et salle de bain. - a l'étage mansardé : palier, 2 chambres et grenier
Cheminée
Exploitation :
: Stabulation charpente bois, couverture tôles, bardée sur 4 faces. Comprenant: aire paillée pour les chèvres, couloir d'alimentation salle de traite et atelier de transformation. Bâtiments de stockage fourrage et matériels agricoles Stabulation chevrette
Foncier :
: Foncier en vente avec le siège d'exploitation : 1 ha environ Foncier en location indissociable à la vente du siège de l'exploitation : 30 ha environ
: Dwelling house comprising : - Ground floor : scullery opening onto the outside fitted kitchen small office living room 2 bedrooms and bathroom - attic : landing, 2 bedrooms and attic
fireplace
Farming:
: Shed with timber frame, sheet metal roofing, 4-sided cladding. Including: straw area for goats, feeding corridor, milking parlour and processing workshop. Storage buildings for fodder and agricultural equipment Goat stall
Land:
: Land for sale with the farm's head office: approx. 1 ha Land for rent inseparable from the sale of the farm's head office: approx. 30 ha
Vivienda compuesta por : - en la planta baja : fregadero que da al exterior cocina equipada pequeño despacho salón 2 dormitorios y baño - en la planta ático : rellano, 2 dormitorios y ático
chimenea
Explotación:
Cobertizo con armazón de madera, cubierta de chapa, revestimiento de 4 lados. Incluye: zona de paja para las cabras, pasillo de alimentación, sala de ordeño y taller de procesamiento. Edificios de almacenamiento para forraje y equipo agrícola Cobertizo para cabras
Propiedad de la tierra:
: Terreno en venta con la sede de la explotación: aprox. 1 ha Terreno en alquiler inseparable de la venta de la sede de la explotación: aprox. 30 ha
: Wohnhaus bestehend aus : - im Erdgeschoss : Spülküche mit Zugang nach außen Einbauküche kleines Büro Wohnzimmer 2 Schlafzimmer und Bad - im Dachgeschoss : Treppenabsatz, 2 Schlafzimmer und Dachgeschoss
Kamin
Ausbeutung:
: Stall mit Holzrahmen, Blechdach, 4-seitige Verkleidung. Einschließlich: Strohbereich für Ziegen, Futtergang, Melkraum und Verarbeitungswerkstatt. Lagergebäude für Futter und landwirtschaftliche Geräte Ziegenstall
Grundbesitz:
: Grundstücke zum Verkauf mit dem Hauptsitz des Bauernhofs: ca. 1 ha Grundstücke zur Miete untrennbar mit dem Verkauf des Hauptsitzes des Bauernhofs verbunden: ca. 30 ha
Casa d'abitazione composta da: - al piano terra: retrocucina aperta sull'esterno cucina attrezzata piccolo ufficio soggiorno 2 camere e bagno - sulla mansarda: pianerottolo, 2 camere e mansarda
camino
Agricoltura:
: Capannone con struttura in legno, copertura in lamiera, rivestimento su 4 lati. Comprende: area di paglia per le capre, corridoio di alimentazione, sala di mungitura e laboratorio di lavorazione. Edifici di stoccaggio per il foraggio e le attrezzature agricole Capannone per le capre
Terreno:
: Terreno in vendita con la sede dell'azienda: circa 1 ha Terreno in affitto inseparabile dalla vendita della sede dell'azienda: circa 30 ha
: Woonhuis bestaande uit : - op de begane grond : bijkeuken met toegang naar buiten ingerichte keuken klein kantoor woonkamer 2 slaapkamers en badkamer - op de zolder : overloop, 2 slaapkamers en zolder
open haard
Landbouw:
: Schuur met houten frame, dakbedekking van plaatstaal, 4-zijdige gevelbekleding. Waaronder: stroruimte voor de geiten, voergang, melkruimte en verwerkingsatelier. Opslaggebouwen voor veevoeder en landbouwwerktuigen. Geitenstal
Land:
: Grond te koop met de hoofdzetel van de boerderij: ca. 1 ha Grond te huur onlosmakelijk verbonden met de verkoop van de hoofdzetel van de boerderij: ca. 30 ha
