: A vendre à quelques minutes d'Astaffort, propriété agricole BIO (certification Qualisud) de 23ha. Terres irrigables par le biais d'un lac privé d'un volume d'environ 20 000m3 (travaux à prévoir sur la digue).
Bâtiments agricoles reliés à l'eau de ville et électricité: - grange en pierre d'environ 130m², toiture récente, avec appentis - 2 bâtis en mauvais état d'environ 80m² et 150m².
Transfert de DPB prévu dans la vente.
Mission et enjeux Safer sur ce bien - Accompagner le développement local - Dynamiser l'agriculture et la forêt
: For sale a few minutes from Astaffort, 23 ha of organic farmland (Qualisud certification). Land irrigated via a private lake with a volume of approx. 20,000m3 (work required on the dyke).
Farm buildings connected to mains water and electricity: - stone barn of approx. 130m², recent roof, with lean-to - 2 buildings in poor condition of approx. 80m² and 150m².
Transfer of DPB included in the sale.
Safer mission and issues for this property - Supporting local development - Boosting agriculture and forestry
: Se vende a pocos minutos de Astaffort, 23 ha de terreno de cultivo ecológico (certificación Qualisud). Terreno irrigado a través de un lago privado con un volumen de aprox. 20.000m3 (trabajos necesarios en el dique).
Edificios agrícolas conectados a la red de agua y electricidad: - granero de piedra de aprox. 130m², techo reciente, con cobertizo - 2 edificios en mal estado de aprox. 80m² y 150m².
Traspaso de DPB incluido en la venta.
Misión y problemática de Safer para esta propiedad - Apoyar el desarrollo local - Impulsar la agricultura y la silvicultura
: Zu verkaufen, nur wenige Minuten von Astaffort entfernt, landwirtschaftlicher Besitz BIO (Qualisud-Zertifizierung) von 23ha. Land, das über einen privaten See mit einem Volumen von ca. 20.000m3 bewässert werden kann (Arbeiten am Damm sind vorzusehen).
Landwirtschaftliche Gebäude mit Wasser- und Stromanschluss: - Scheune aus Stein, ca. 130m², neues Dach, mit Schuppen - 2 Gebäude in schlechtem Zustand, ca. 80m² und 150m².
Übertragung von BVDs im Rahmen des Verkaufs vorgesehen.
Aufgaben und Herausforderungen der Safer in Bezug auf diese Immobilie - Begleitung der lokalen Entwicklung - Dynamisierung der Land- und Forstwirtschaft
: Vendesi a pochi minuti da Astaffort, 23 ha di terreno agricolo biologico (certificazione Qualisud). Terreno irrigato tramite un lago privato con un volume di circa 20.000m3 (sono necessari lavori sulla diga).
Fabbricati agricoli collegati alla rete idrica ed elettrica: - fienile in pietra di circa 130m², tetto recente, con tettoia - 2 fabbricati in cattive condizioni di circa 80m² e 150m².
Trasferimento del DPB incluso nella vendita.
Missione e problematiche di Safer per questa proprietà - Sostenere lo sviluppo locale - Promuovere l'agricoltura e la silvicoltura
: Te koop op enkele minuten van Astaffort, 23 ha biologische landbouwgrond (Qualisud certificering). Land geïrrigeerd via een privé meer met een volume van ongeveer 20.000m3 (werkzaamheden nodig aan de dijk).
Boerderijgebouwen aangesloten op waterleiding en elektriciteit: - stenen schuur van ongeveer 130m², recent dak, met afdak - 2 gebouwen in slechte staat van ongeveer 80m² en 150m².
Overdracht van DPB inbegrepen in de verkoop.
Missie van Safer en aandachtspunten voor dit eigendom - Ondersteuning van de lokale ontwikkeling - Stimulering van land- en bosbouw
