: Une maison d'habitation en pierres couverte en ardoises d'environ 130m² avec un étage. Elle est à rénover intégralement.
Une seconde maison en pierres d'environ 50m² sur trois niveaux, toiture en ardoises à reprendre Fenêtre simple vitrage.
Exploitation :
: Site 1: Un garage d'environ 80m² Une stabulation d'environ 600 m² Une grange en pierres d'environ 377 m² Une hangar de stockage d'environ 100 m².
Site 2: Un bâtiment stabulation/stockage d'environ 1300 m² Un hangar de stockage d'environ 500 m² Une grange en pierres d'environ 200 m² sur deux niveaux.
Foncier :
: Le foncier est bien structuré en 2 sites assez proche. Sur les 113,5 ha, environ 66 ha 20 sont à la vente, le reste des surfaces est à reprendre en location. Environ 5 ha sont en nature de bois. Le reste est en nature de prés, pacages, landes et terres. Eléments complémentaires: Le site comprenant les maisons d'habitations à rénover est au calme sans voisinage. Altitude autour de 800 m.
Mission et enjeux Safer sur ce bien - Dynamiser l'agriculture et la forêt
: A single-storey stone-built house with a slate roof, measuring approximately 130m². It requires complete renovation.
A second stone-built house measuring approximately 50m² over three storeys, with a slate roof in need of repair and single-glazed windows.
Farm:
: Site 1: A garage of approximately 80 m² A cattle shed of approximately 600 m² A stone barn of approximately 377 m² A storage shed of approximately 100 m².
Site 2: A barn/storage building of approximately 1,300 m² A storage shed of approximately 500 m² A stone barn of approximately 200 m² on two levels.
Land:
The land is well organised across two sites situated fairly close to one another. Of the 113.5 ha, approximately 66 ha 20 are for sale; the remaining areas are to be taken over on a leasehold basis. Approximately 5 ha is woodland. The remainder consists of meadows, pastures, heathland and arable land. Additional information: The site comprising the residential properties requiring renovation is in a quiet location with no neighbours. Altitude around 800 m.
Safer’s remit and priorities for this property - Revitalising agriculture and forestry
: Una vivienda de piedra con tejado de pizarra de unos 130 m² y una planta. Necesita una reforma integral.
Una segunda vivienda de piedra de unos 50 m² distribuida en tres niveles, con tejado de pizarra que hay que renovar y ventanas de cristal simple.
Explotación:
: Emplazamiento 1: Un garaje de unos 80 m² Un establo de unos 600 m² Un granero de piedra de unos 377 m² Un cobertizo de almacenamiento de unos 100 m².
Parcela 2: Un edificio de estabulación y almacenamiento de unos 1300 m² Un hangar de almacenamiento de unos 500 m² Un granero de piedra de unos 200 m² distribuidos en dos plantas.
Terreno:
: Los terrenos están bien estructurados en dos parcelas bastante próximas entre sí. De las 113,5 ha, se venden unas 66 ha 20; el resto de la superficie se puede alquilar. Aproximadamente 5 ha son de bosque. El resto son prados, pastos, brezales y tierras de cultivo. Información adicional: El terreno, que incluye las viviendas que hay que renovar, se encuentra en una zona tranquila y sin vecinos. Altitud de unos 800 m.
Misión y retos de Safer en relación con este inmueble - Dinamizar la agricultura y la silvicultura
: Ein etwa 130 m² großes, einstöckiges Wohnhaus aus Stein mit Schieferdach. Es muss komplett renoviert werden.
Ein zweites Steinhaus mit einer Fläche von etwa 50 m² auf drei Ebenen, das Schieferdach muss erneuert werden. Einfach verglaste Fenster.
Betrieb:
: Standort 1: Eine Garage mit ca. 80 m² Ein Stall mit ca. 600 m² Eine Scheune aus Stein mit ca. 377 m² Ein Lagerhall mit ca. 100 m².
Standort 2: Ein Stall-/Lagergebäude mit einer Fläche von ca. 1300 m² Ein Lagerhangar mit einer Fläche von ca. 500 m² Eine Steinscheune mit einer Fläche von ca. 200 m² auf zwei Ebenen.
Grundstück:
: Das Grundstück ist gut strukturiert und besteht aus zwei relativ nahe beieinander liegenden Standorten. Von den 113,5 ha stehen etwa 66 ha 20 zum Verkauf, die restlichen Flächen sind zur Pacht zu übernehmen. Etwa 5 ha sind Waldfläche. Der Rest besteht aus Wiesen, Weiden, Heideflächen und Ackerland. Weitere Informationen: Das Grundstück mit den zu renovierenden Wohnhäusern liegt ruhig und ohne direkte Nachbarschaft. Höhenlage ca. 800 m.
Auftrag und Herausforderungen von Safer bei dieser Immobilie – Belebung der Land- und Forstwirtschaft
: Una casa in pietra con tetto in ardesia di circa 130 m² su un piano. Da ristrutturare completamente.
Una seconda casa in pietra di circa 50 m² su tre livelli, tetto in ardesia da rifare; finestre con vetri singoli.
Sito web:
: Sito 1: Un garage di circa 80 m² Una stalla di circa 600 m² Un fienile in pietra di circa 377 m² Un capannone di stoccaggio di circa 100 m².
Sito 2: Un edificio adibito a stalla/magazzino di circa 1300 m² Un capannone di stoccaggio di circa 500 m² Un fienile in pietra di circa 200 m² su due livelli.
Terreno:
: Il terreno è ben strutturato in 2 appezzamenti abbastanza vicini tra loro. Dei 113,5 ha, circa 66 ha 20 sono in vendita, mentre il resto delle superfici è da subaffittare. Circa 5 ha sono costituiti da boschi. Il resto è costituito da prati, pascoli, brughiere e terreni agricoli. Informazioni aggiuntive: Il sito che comprende le abitazioni da ristrutturare è in posizione tranquilla, senza vicini. Altitudine intorno agli 800 m.
Missione e sfide di Safer relative a questo immobile - Rilanciare l’agricoltura e la silvicoltura
: Een stenen woonhuis met leien dak van ongeveer 130 m² met één verdieping. Het moet volledig worden gerenoveerd.
Een tweede stenen huis van ongeveer 50 m² met drie verdiepingen, leien dak dat moet worden vernieuwd, ramen met enkel glas.
Exploitatie:
: Locatie 1: Een garage van ongeveer 80 m² Een stal van ongeveer 600 m² Een stenen schuur van ongeveer 377 m² Een opslagloods van ongeveer 100 m².
Locatie 2: Een stal-/opslaggebouw van ongeveer 1300 m² Een opslagloods van ongeveer 500 m² Een stenen schuur van ongeveer 200 m² verdeeld over twee verdiepingen.
Grond:
: Het terrein is overzichtelijk ingedeeld in twee locaties die vrij dicht bij elkaar liggen. Van de 113,5 ha is ongeveer 66 ha 20 te koop; de rest van de oppervlakte kan worden gehuurd. Ongeveer 5 ha bestaat uit bos. De rest bestaat uit weiden, weilanden, heide en akkers. Aanvullende informatie: Het terrein met de te renoveren woonhuizen ligt rustig, zonder buren. Hoogte rond de 800 m.
Opdracht en uitdagingen van Safer met betrekking tot dit object - De landbouw en de bosbouw nieuw leven inblazen
