Le mot de l'annonceur
Situation géographique :
- à moins de 30 mn du Mans et accés autoroutes Paris- Normandie-Bretagne- Sud Ouest
- 2h de Paris
- 2h de Caen
- 4h de Bordeaux
Centre entrainement trotteur avec 2 pistes et étang pour arroser.
Structure trés fonctionnelle sur 10 ha groupés, avec paddocks et cabanes.
22 boxes, 3 stabulations, bâtiment de stockage, silo, sellerie, douche à chevaux
Puits permettant l'autonomie pour l'activité.
Grande maison avec 4 chambres ( 160 m2).
Plus de renseignements par téléphone.
Geographical location :
- less than 30 minutes from Le Mans and access to the Paris-Normandy-Brittany-South West motorways
- 2 hours from Paris
- 2 hours from Caen
- 4 hours from Bordeaux
Trotter training centre with 2 tracks and pond for watering.
Very functional structure on 10 grouped hectares, with paddocks and sheds.
22 boxes, 3 stalls, storage building, silo, tack room, horse shower.
Well allowing autonomy for the activity.
Large house with 4 bedrooms (160 m2).
Further information by telephone.
Situación geográfica :
- a menos de 30 minutos de Le Mans y acceso a las autopistas París-Normandía-Bretaña-Suroeste
- A 2 horas de París
- 2 horas de Caen
- 4 horas de Burdeos
Centro de entrenamiento de trotones con 2 pistas y estanque para riego.
Estructura muy funcional sobre 10 hectáreas agrupadas, con paddocks y cobertizos.
22 boxes, 3 establos, edificio de almacenamiento, silo, guadarnés, ducha para caballos.
Pozo que permite autonomía para la actividad.
Gran casa con 4 habitaciones (160 m2).
Más información por teléfono.
Geographische Lage:
- Weniger als 30 Minuten von Le Mans entfernt und Zugang zu den Autobahnen Paris-Normandie-Bretagne-Südwest.
- 2 Stunden von Paris
- 2 Stunden von Caen
- 4h von Bordeaux
Traber-Trainingszentrum mit 2 Bahnen und Teich zum Bewässern.
Sehr funktionelle Struktur auf 10 ha mit Paddocks und Hütten.
22 Boxen, 3 Stallungen, Lagergebäude, Silo, Sattlerei, Pferdedusche.
Brunnen, der die Autonomie für die Aktivität ermöglicht.
Großes Haus mit 4 Schlafzimmern ( 160 m2).
Weitere Informationen per Telefon.
Posizione geografica :
- a meno di 30 minuti da Le Mans e dall'accesso alle autostrade Parigi-Normandia-Brittany-Sud-Ovest.
- 2 ore da Parigi
- 2 ore da Caen
- 4 ore da Bordeaux
Centro di allenamento per trottatori con 2 piste e laghetto per l'irrigazione.
Struttura molto funzionale su 10 ettari raggruppati, con paddock e capannoni.
22 box, 3 stalle, magazzino, silo, sala attrezzi, doccia per cavalli.
Pozzo che permette l'autonomia dell'attività.
Grande casa con 4 camere da letto (160 m2).
Ulteriori informazioni per telefono.
Geografische ligging :
- op minder dan 30 minuten van Le Mans en toegang tot de snelwegen Parijs-Normandië-Bretagne-Zuidwest
- 2 uur van Parijs
- 2 uur van Caen
- 4 uur van Bordeaux
Trainingscentrum voor dravers met 2 banen en vijver voor besproeiing.
Zeer functionele structuur op 10 gegroepeerde hectaren, met paddocks en schuren.
22 boxen, 3 boxen, opslaggebouw, silo, zadelkamer, paardendouche.
Waterput die autonomie voor de activiteit mogelijk maakt.
Groot huis met 4 slaapkamers (160 m2).
Verdere informatie per telefoon.
