Manatane delagartempe

ponette de 4 ans débourrée 

commence à faire les cours 

Je m'en sépare car je trouve que j'ai plusieurs poney en trop,

La ponette est adorable et elle à le potentiel de faire un poney de club, du cso , ou bien des enfants .

Bien sur elle a 4 ans et elle n'est qu'au début de ses apprentissages à besoin d'apprendre encore des choses .

Manatane delagartempe

4 year old pony, broken in

starting to do lessons

I'm parting with her because I find I have several ponies too many,

The pony is adorable and has the potential to be a club pony, cso, or children.

Of course she is 4 years old and she is only at the beginning of her learning and needs to learn more things.

Manatane delagartempe

pony de 4 años, domado

empezando a dar clases

Me desprendo de ella porque veo que tengo varios ponis de más,

El pony es adorable y tiene el potencial para ser un pony club, cso, o los niños.

Por supuesto ella tiene 4 años y ella es sólo al principio de su aprendizaje y necesita aprender más cosas.

Manatane delagartempe

4-jähriges Pony eingeritten

beginnt mit dem Unterricht

Ich trenne mich von ihr, weil ich finde, dass ich mehrere Ponys zu viel habe,

Sie ist ein liebenswertes Pony und hat das Potenzial, ein Vereinspony, ein Cso-Pony oder ein Kinderpony zu werden.

Sie ist 4 Jahre alt und steht noch am Anfang ihres Lernprozesses und muss noch einiges lernen.

Manatane delagartempe

pony di 4 anni, rodato

inizia a fare lezioni

Mi sto separando da lei perché mi accorgo di avere diversi pony di troppo,

La pony è adorabile e ha il potenziale per essere un pony da club, cso, o per bambini.

Naturalmente ha 4 anni ed è solo all'inizio del suo apprendimento e ha bisogno di imparare più cose.

Manatane delagartempe

4 jaar oude pony, ingereden

beginnend met lessen

Ik doe afstand van haar omdat ik vind dat ik meerdere pony's te veel heb,

De pony is schattig en heeft de potentie om een clubpony, cso, of kinderen te worden.

Ze is natuurlijk 4 jaar oud en staat nog maar aan het begin van haar leerproces en moet nog meer dingen leren.