Bonjour,

Je vends ma selle DEVOUCOUX, modèle Biarritz O, taille 17,5”, de 2020, couleur havane doublé veau, avec personnalisation bleu sur le cordon.

Il s’agit d’une selle mixte avec siège semi-creux et assise large, offrant un excellent compromis entre technicité et confort. Elle est équipée de panneaux D3D souples et parfaitement symétriques, permettant une meilleure répartition des pressions sur le dos du cheval. Son sanglage trois points assure un ajustement précis et une bonne stabilité de la selle.

Je l’ai achetée en 2023 (facture disponible si besoin). Elle a été utilisée pendant un an seulement, car j’ai ensuite arrêté l’équitation. Elle a été estimée à 2 000 € par DEVOUCOUX, négociable dans la limite du raisonnable. 

Je ne l’ai pas graissé afin de laisser le choix à l’acheteur de mettre le produit qu’il souhaite. 
Possibilité de la vendre avec sa housse et des étrivières GBS taille 125 (+25 €) ou sans.
⚠️ Vendue sans l’attache airbag.

#devoucoux  #selle #équitation #cheval

Hello,

I am selling my DEVOUCOUX saddle, Biarritz O model, size 17.5", from 2020, tan colour with calf lining, with blue personalisation on the drawstring.

This is a mixed saddle with a semi-hollow seat and wide seat, offering an excellent compromise between technical features and comfort. It is fitted with soft, perfectly symmetrical D3D panels to distribute pressure evenly over the horse's back. Its three-point girth ensures a precise fit and good saddle stability.

I bought it in 2023 (invoice available if required). It was only used for a year, as I then stopped riding. It was valued at €2,000 by DEVOUCOUX, negotiable within reason.

I have not greased it to give the buyer the choice of using the product he wants.
Possibility of selling it with its cover and GBS stirrup leathers size 125 (+25 €) or without.
⚠️ Sold without the airbag attachment.

#devoucoux #saddle #riding #horse

Hola,

Vendo mi silla DEVOUCOUX, modelo Biarritz O, talla 17,5", a partir de 2020, color tostado con forro de becerro, con personalización azul en el cordón.

Se trata de una silla mixta con asiento semi-hueco y asiento ancho, que ofrece un excelente compromiso entre características técnicas y comodidad. Está equipada con paneles D3D suaves y perfectamente simétricos para distribuir uniformemente la presión sobre el dorso del caballo. Su cincha de tres puntos garantiza un ajuste preciso y una buena estabilidad de la silla.

La compré en 2023 (factura disponible si se desea). Sólo se utilizó durante un año, ya que dejé de montar. Fue valorada en 2.000 euros por DEVOUCOUX, negociable dentro de lo razonable.

No la he engrasado para dar la opción al comprador de utilizar el producto que desee.
Posibilidad de venderlo con su funda y estriberas GBS talla 125 (+25 €) o sin.
⚠️ Se vende sin la fijación del airbag.

#devoucoux #silla #montar #caballo

Guten Tag!

Ich verkaufe meinen DEVOUCOUX-Sattel, Modell Biarritz O, Größe 17,5", von 2020, Farbe havanna, mit Kalbsleder gefüttert, mit blauer Personalisierung auf der Kordel.

Es handelt sich um einen gemischten Sattel mit halbhohem Sitz und breiter Sitzfläche, der einen ausgezeichneten Kompromiss zwischen Technik und Komfort bietet. Er ist mit weichen, perfekt symmetrischen D3D-Pads ausgestattet, die eine bessere Druckverteilung auf dem Pferderücken ermöglichen. Seine Dreipunktgurtung sorgt für eine präzise Anpassung und eine gute Stabilität des Sattels.

Ich habe den Sattel im Jahr 2023 gekauft (Rechnung bei Bedarf erhältlich). Er wurde nur ein Jahr lang benutzt, da ich danach mit dem Reiten aufgehört habe. Er wurde von DEVOUCOUX auf 2.000 € geschätzt, verhandelbar innerhalb der Grenzen des Erträglichen.

Ich habe ihn nicht gefettet, um dem Käufer die Wahl zu lassen, das Produkt anzubringen, das er möchte.
Es besteht die Möglichkeit, ihn mit Bezug und GBS-Steigbügelriemen der Größe 125 (+25 €) oder ohne zu verkaufen.
⚠️ Wird ohne Airbag-Befestigung verkauft.

#devoucoux #sattel #reiten #pferd

Salve,

Vendo la mia sella DEVOUCOUX, modello Biarritz O, misura 17,5", dal 2020, colore tan con fodera in vitello, con personalizzazione blu sulla coulisse.

Si tratta di una sella mista con seggio semi-cavo e seggio largo, che offre un ottimo compromesso tra caratteristiche tecniche e comfort. È dotata di pannelli D3D morbidi e perfettamente simmetrici per distribuire uniformemente la pressione sulla schiena del cavallo. Il suo sottopancia a tre punti assicura una vestibilità precisa e una buona stabilità della sella.

L'ho acquistata nel 2023 (fattura disponibile se richiesta). È stata usata solo per un anno, perché poi ho smesso di cavalcare. È stata valutata da DEVOUCOUX a 2.000 euro, trattabili entro i limiti del ragionevole.

Non l'ho ingrassata per dare all'acquirente la possibilità di scegliere il prodotto che desidera.
Possibilità di venderlo con la sua copertura e le pelli della staffa GBS taglia 125 (+25 €) o senza.
⚠️ Venduto senza l'attacco airbag.

#devoucoux #sella #equitazione #cavallo

Hallo,

Ik verkoop mijn DEVOUCOUX zadel, model Biarritz O, maat 17,5", vanaf 2020, bruine kleur met kuitvoering, met blauwe personalisatie op het trekkoord.

Dit is een gemengd zadel met een halfholle en brede zit, dat een uitstekend compromis biedt tussen technische kenmerken en comfort. Het is uitgerust met zachte, perfect symmetrische D3D-panelen om de druk gelijkmatig over de paardenrug te verdelen. De driepunts singel zorgt voor een precieze pasvorm en een goede stabiliteit van het zadel.

Ik kocht het in 2023 (factuur beschikbaar indien gewenst). Het werd slechts een jaar gebruikt, omdat ik toen stopte met paardrijden. Het werd door DEVOUCOUX getaxeerd op €2.000, redelijkerwijs bespreekbaar.

Ik heb hem niet ingevet om de koper de keuze te geven het product te gebruiken dat hij wil.
Mogelijkheid om het te verkopen met de hoes en GBS stijgbeugelriemen maat 125 (+25 €) of zonder.
⚠️ Verkocht zonder de airbag bevestiging.

#devoucoux #zadel #rijden #paard