Selle cwd

Je vends ma selle CWD modèle SE02, achetée en 2019 directement sur le site CWD.
Il s’agit d’une taille 18”, avec un siège semi-creux, très confortable, parfait pour un usage mixte à orientation saut d’obstacles.

En bon état général, cuir bien entretenu.
• À noter : petit trou au niveau de la goutière→ n’affecte en rien l’utilisation, ni le confort du cheval ou du cavalier.
• Toujours stockée à l’abri
💰 Prix à débattre dans la limite du raisonnable
💬 N’hésitez pas à me contacter pour plus de photos ou d’infos.

I am selling my CWD model SE02 saddle, purchased in 2019 direct from the CWD website.
It is a size 18", with a semi-hollow seat, very comfortable, perfect for mixed use with a jumping orientation.

In good overall condition, well maintained leather.
- Please note: small hole at gullet→ does not affect use or comfort of horse or rider in any way.
- Always stored under cover
💰 Price to be discussed within reason.
💬 Don't hesitate to contact me for more photos or info.

Vendo mi silla de montar CWD modelo SE02, comprada en 2019 directamente en la web de CWD.
Es una talla 18", con asiento semi hueco, muy cómoda, perfecta para uso mixto con orientación a salto.

En buen estado general, cuero bien cuidado.
- A tener en cuenta: pequeño agujero en el gullet→ no afecta en nada al uso ni a la comodidad del caballo o jinete.
- Siempre guardado bajo funda.
💰 Precio a discutir dentro de lo razonable.
💬 No duden en contactarme para más fotos o info.

Ich verkaufe meinen CWD-Sattel Modell SE02, den ich 2019 direkt auf der CWD-Website gekauft habe.
Es handelt sich um eine Größe 18", mit halbhohem Sitz, sehr komfortabel, perfekt für eine gemischte Nutzung mit Springorientierung.

In gutem Allgemeinzustand, gut gepflegtes Leder.
- Zu beachten: kleines Loch im Bereich des Nasenriemens→ beeinträchtigt weder die Nutzung noch den Komfort des Pferdes oder des Reiters in irgendeiner Weise.
- Immer geschützt aufbewahren
💰 Preis im Rahmen des Zumutbaren zu diskutieren.
💬 Zögern Sie nicht, mich für weitere Fotos oder Infos zu kontaktieren.

Vendo la mia sella CWD modello SE02, acquistata nel 2019 direttamente dal sito CWD.
Si tratta di una misura 18", con seggio semi-hollow, molto confortevole, perfetta per uso misto con orientamento al salto.

In buone condizioni generali, cuoio ben tenuto.
- Nota bene: piccolo foro nella gola→ non pregiudica in alcun modo l'utilizzo o il comfort del cavallo o del cavaliere.
- Sempre conservato al coperto
💰 Prezzo da discutere entro i limiti del ragionevole.
💬 Non esitate a contattarmi per ulteriori foto o informazioni.

Ik verkoop mijn CWD model SE02 zadel, gekocht in 2019 rechtstreeks van de CWD website.
Het is een maat 18", met een semi-holle zit, zeer comfortabel, perfect voor gemengd gebruik met een springoriëntatie.

In goede algehele staat, goed onderhouden leer.
- Let op: klein gaatje bij slokdarm→ heeft geen enkele invloed op gebruik of comfort van paard of ruiter.
- Altijd opgeborgen onder een hoes
💰 Prijs bespreekbaar binnen redelijkheid.
Aarzel niet om contact met me op te nemen voor meer foto's of info.