Bonjour,

Suite à un changement de cheval, je vends ma selle CWD SE02 close contact standard en taille de siège 17,5 pouces.

Je l'ai acheté d'occasion en 2022, depuis elle n'a pas bougé, rangé au sec dans sa housse et graissée régulièrement.

Selle très confortable. Elle présente des traces de frottement à l'arrière gauche et droite du siège, qui s'atténuent avec le graissage. Le cuir est en bon état général, souple.

Je peux me déplacer pour des essais sur Le Pellerin / St Jean de Boiseau / La Montagne / Brains / Bouguenais / Rezé / Les Sorinières / Bouaye / Port St Père / Couëron / St Herblain

*Vendue avec housse CWD *Peut être vendue avec étriers à planchers larges & amortissants WALDHAUSEN, et étrivières en cuir (+100€)

N'hésitez pas à me contacter pour toute question sur la selle.

Lise Le Goanvec

Hello,

Following a change of horse, I am selling my CWD SE02 close contact standard saddle in 17.5 inch seat size.

I bought it second hand in 2022, since then it has not moved, stored dry in its cover and greased regularly.

Very comfortable saddle. There is some rubbing on the back left and right of the seat, which diminishes with greasing. The leather is in good condition and supple.

I can travel to Le Pellerin / St Jean de Boiseau / La Montagne / Brains / Bouguenais / Rezé / Les Sorinières / Bouaye / Port St Père / Couëron / St Herblain for test rides.

*Sold with CWD cover *Can be sold with WALDHAUSEN wide-floor & shock-absorbing stirrups, and leather stirrup leathers (+100€)

Please do not hesitate to contact me if you have any questions about the saddle.

Lise Le Goanvec

Hola,

A raíz de un cambio de caballo, estoy vendiendo mi CWD SE02 estrecho contacto silla estándar en 17,5 pulgadas de tamaño del asiento.

La compré de segunda mano en 2022, desde entonces no se ha movido, guardada seca en su funda y engrasada regularmente.

Sillín muy cómodo. Tiene algunos roces en la parte trasera izquierda y derecha del asiento, que disminuyen con el engrase. El cuero está en buen estado y es flexible.

Puedo viajar a Le Pellerin / St Jean de Boiseau / La Montagne / Brains / Bouguenais / Rezé / Les Sorinières / Bouaye / Port St Père / Couëron / St Herblain para paseos de prueba.

*Se vende con funda CWD *Puede venderse con estribos WALDHAUSEN de piso ancho y amortiguadores, y estriberas de cuero (+100€)

Por favor, no dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna pregunta sobre la silla de montar.

Lise Le Goanvec

Guten Tag!

Aufgrund eines Pferdewechsels verkaufe ich meinen CWD SE02 Close Contact Standard-Sattel in der Sitzgröße 17,5 Zoll.

Ich habe ihn 2022 gebraucht gekauft, seitdem hat er sich nicht mehr bewegt, trocken in seiner Hülle aufbewahrt und regelmäßig gefettet.

Der Sattel ist sehr bequem. Er weist hinten links und rechts am Sitz Abriebspuren auf, die mit dem Fetten nachlassen. Das Leder ist in gutem Allgemeinzustand und geschmeidig.

Ich kann für Probefahrten nach Le Pellerin / St Jean de Boiseau / La Montagne / Brains / Bouguenais / Rezé / Les Sorinières / Bouaye / Port St Père / Couëron / St Herblain fahren.

*Verkauf mit CWD-Bezug *Kann auch mit WALDHAUSEN-Bügeln mit breiten & dämpfenden Böden und Steigbügeln aus Leder verkauft werden (+100€).

Bitte zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, wenn Sie Fragen zum Sattel haben.

Lise Le Goanvec

Salve,

A seguito di un cambio di cavallo, sto vendendo la mia sella CWD SE02 close contact standard da 17,5 pollici.

L'ho acquistata di seconda mano nel 2022, da allora non si è più mossa, conservata all'asciutto nella sua custodia e ingrassata regolarmente.

Sella molto confortevole. C'è qualche sfregamento sulla parte posteriore destra e sinistra della sella, che diminuisce con l'ingrassaggio. La pelle è in buone condizioni e morbida.

Posso recarmi a Le Pellerin / St Jean de Boiseau / La Montagne / Brains / Bouguenais / Rezé / Les Sorinières / Bouaye / Port St Père / Couëron / St Herblain per i test ride.

*Venduto con copertura CWD *Può essere venduto con staffe WALDHAUSEN a piano largo e ammortizzate, e pelli per staffe in pelle (+100€)

Non esitate a contattarmi per qualsiasi domanda sulla sella.

Lise Le Goanvec

Hallo,

Als gevolg van een verandering van paard, verkoop ik mijn CWD SE02 close contact standaard zadel in 17,5 inch zitmaat.

Ik kocht het tweedehands in 2022, sindsdien is het niet verplaatst, droog opgeslagen in zijn hoes en regelmatig ingevet.

Zeer comfortabel zadel. Er is wat wrijving aan de achterkant links en rechts van het zadel, wat vermindert met smeren. Het leer is in goede staat en soepel.

Ik kan reizen naar Le Pellerin / St Jean de Boiseau / La Montagne / Brains / Bouguenais / Rezé / Les Sorinières / Bouaye / Port St Père / Couëron / St Herblain voor testritten.

*Verkocht met CWD hoes *Kan verkocht worden met WALDHAUSEN brede vloer & schokabsorberende stijgbeugels, en lederen stijgbeugelriemen (+100€)

Aarzel niet om contact met me op te nemen als je vragen hebt over het zadel.

Lise Le Goanvec