Année 2022 (en fait de 2023 car reçu et facturée en décembre 2022 !) 

Taille 17, arcade normale, première main, valeur neuve 3900 € facture disponible 

Toujours entretenue avec les produits de la marque 

Elle sort des ateliers DEVOUCOUX car j'ai fait refaire les taquets arrières à neuf.

C’est une selle monoquartier qui offre une grande stabilité et une très bonne fusion du couple cavalier-cheval. Elle assure votre maintient ainsi qu'un contact précis de votre jambe. La position des taquets avant et arrière accentuent votre stabilité et un confort optimal pour vos genoux. Ses panneaux D3D, souples et parfaitement symétriques, permettent une parfaite répartition des pressions sur le dos de votre cheval. Son sanglage intégré dans le renfort de bas de quartier permet amelioré le confort et augmente la proximité avec le cheval, par rapport à une selle double quartier. Cette selle est totalement polyvalente, elle s'utilise à l'obstacle, sur les terrains de cross, sur le plat ou en extérieur.

Year 2022 (actually 2023 as received and invoiced in December 2022!)

Size 17, normal arch, first hand, new value 3900 € invoice available

Always maintained with the brand's products

It just came out of the DEVOUCOUX workshop because I had the rear cleats redone.

It is a single quarter saddle that offers great stability and a very good fusion of the rider-horse pair. It provides support and precise leg contact. The position of the front and rear cleats enhances your stability and provides optimum comfort for your knees. Its D3D panels are flexible and perfectly symmetrical, distributing pressure evenly over your horse's back. The girth integrated into the lower quarter reinforcement improves comfort and increases closeness to the horse, compared with a double quarter saddle. This saddle is totally versatile, and can be used for jumping, cross-country, on the flat or outdoors.

Año 2022 (¡en realidad 2023 ya que se recibió y facturó en diciembre de 2022!)

Talla 17, arco normal, primera mano, nuevo valor 3900 € factura disponible

Siempre mantenida con los productos de la marca

Acaba de salir del taller DEVOUCOUX porque me han rehecho las calas traseras.

Es una montura de un solo cuarto que ofrece una gran estabilidad y una muy buena fusión del binomio jinete-caballo. Proporciona apoyo y un contacto preciso con las piernas. La posición de los tacos delanteros y traseros mejora su estabilidad y proporciona un confort óptimo para las rodillas. Sus paneles D3D, flexibles y perfectamente simétricos, distribuyen uniformemente la presión sobre el dorso de su caballo. La cincha integrada en el refuerzo del cuarto inferior mejora la comodidad y aumenta la proximidad al caballo, en comparación con una silla de montar de doble cuarto. Esta silla es totalmente polivalente, y puede utilizarse para salto, campo a través, en llano o al aire libre.

Jahr 2022 (eigentlich von 2023, da im Dezember 2022 erhalten und in Rechnung gestellt!)

Größe 17, normaler Zahnbogen, aus erster Hand, Neuwert 3900 € Rechnung vorhanden.

Wird immer mit den Produkten der Marke gepflegt.

Er kommt aus den DEVOUCOUX-Werkstätten, weil ich die hinteren Klampen neu machen ließ.

Es handelt sich um einen Ein-Viertel-Sattel, der eine große Stabilität und eine sehr gute Verschmelzung des Reiter-Pferd-Paares bietet. Er bietet Ihnen Halt und einen präzisen Kontakt mit Ihrem Bein. Die Position der vorderen und hinteren Pauschen sorgt für Stabilität und optimalen Komfort für Ihre Knie. Die weichen, symmetrischen D3D-Paneele verteilen den Druck perfekt auf den Rücken Ihres Pferdes. Die in die Untergurtverstärkung integrierten Gurte verbessern den Komfort und erhöhen die Nähe zum Pferd im Vergleich zu einem Doppelsattel. Dieser Sattel ist vielseitig einsetzbar, ob beim Springen, im Gelände, auf der Ebene oder im Freien.

Anno 2022 (in realtà 2023 in quanto ricevuto e fatturato nel dicembre 2022!)

Taglia 17, arco normale, prima mano, valore a nuovo 3900 € fattura disponibile

Sempre mantenuto con i prodotti del marchio

È appena uscita dall'officina DEVOUCOUX perché ho fatto rifare le tacchette posteriori.

È una sella a un quarto che offre una grande stabilità e un'ottima fusione del binomio cavaliere-cavallo. Offre sostegno e un contatto preciso con le gambe. La posizione dei tacchetti anteriori e posteriori aumenta la stabilità e offre un comfort ottimale per le ginocchia. I pannelli D3D, flessibili e perfettamente simmetrici, distribuiscono la pressione in modo uniforme sulla schiena del cavallo. Il sottopancia integrato nel rinforzo del quarto inferiore migliora il comfort e aumenta la vicinanza al cavallo, rispetto a una sella a doppio quarto. Questa sella è totalmente versatile e può essere utilizzata per il salto, il cross-country, in piano o all'aperto.

Jaar 2022 (eigenlijk 2023 zoals ontvangen en gefactureerd in december 2022!)

Maat 17, normale boog, eerste hand, nieuwwaarde 3900 € factuur beschikbaar

Altijd onderhouden met de producten van het merk

Het komt net uit de werkplaats van DEVOUCOUX omdat ik de achterschoenen opnieuw heb laten maken.

Het is een enkelspanzadel dat veel stabiliteit biedt en een zeer goede samensmelting van ruiter en paard. Het biedt ondersteuning en nauwkeurig beencontact. De positie van de voorste en achterste schoenplaatjes verbetert je stabiliteit en biedt optimaal comfort voor je knieën. De D3D panelen zijn flexibel en perfect symmetrisch, en verdelen de druk gelijkmatig over de rug van je paard. De singel die geïntegreerd is in de versteviging van het onderste kwart verbetert het comfort en maakt het paard dichter bij hem, in vergelijking met een zadel met dubbele kwartieren. Dit zadel is zeer veelzijdig en kan gebruikt worden voor springen, cross-country, op het vlakke of buiten.