Je vends, à regret, ma selle Rebelle Sellier qui ne convient plus à mon cheval.

La selle est en excellent état et a été très peu utilisée ces 3 dernières années. Toujours stockée couverte et au sec. Le cuir est souple et de bonne qualité. Le siège est d'un grand confort.

Taille : 16,5
Quartiers 2C
Vendue avec sa housse en polaire
Panneaux mousses impeccables.

Sanglons nickel

Gouttière large, dégage super bien la colonne vertébrale.

Ne conviendra pour un cheval qui a un garrot trop haut ou trop fin.

Année inconnue mais case obligatoire

Je suis aussi technicienne sellière, n'hésitez pas à me contacter pour toutes questions.
 

I am reluctantly selling my Rebelle Sellier saddle, as it no longer suits my horse.

The saddle is in excellent condition and has been used very little over the last three years. It has always been stored covered and in a dry place. The leather is supple and of good quality. The seat is extremely comfortable.

Size: 16.5
Chaps: 2C
Sold with its fleece cover
Foam panels in immaculate condition.

Straps in excellent condition

Wide gullet, provides excellent support for the spine.

Not suitable for a horse with a withers that are too high or too narrow.

Year of manufacture unknown, but the box is mandatory

I’m also a saddle technician, so please don’t hesitate to contact me if you have any questions.

Vendo, a mi pesar, mi silla de montar Rebelle Sellier, que ya no se adapta a mi caballo.

La silla está en excelente estado y se ha utilizado muy poco durante los últimos tres años. Siempre se ha guardado cubierta y en un lugar seco. El cuero es flexible y de buena calidad. El asiento es muy cómodo.

Talla: 16,5
Cuartos 2C
Se vende con su funda de forro polar
Paneles de espuma impecables.

Correas en perfecto estado

Canal ancha, que deja la columna vertebral muy bien liberada.

No es adecuada para caballos con una cruz demasiado alta o demasiado delgada.

Año desconocido, pero es obligatorio indicar el número de caja.

También soy técnica de guarnicionería, no dudéis en poneros en contacto conmigo para cualquier consulta.

Ich verkaufe schweren Herzens meinen Rebelle Sellier-Sattel, der nicht mehr zu meinem Pferd passt.

Der Sattel ist in ausgezeichnetem Zustand und wurde in den letzten drei Jahren nur sehr selten benutzt. Er wurde stets abgedeckt und trocken gelagert. Das Leder ist geschmeidig und von guter Qualität. Der Sitz ist äußerst bequem.

Größe: 16,5
Sattelblätter 2C
Wird mit seiner Fleece-Schutzhülle verkauft
Schaumstoffpolster in einwandfreiem Zustand.

Gurtbänder in neuwertigem Zustand

Breite Sattelkanal, entlastet die Wirbelsäule hervorragend.

Nicht geeignet für Pferde mit zu hohem oder zu schmalem Widerrist.

Baujahr unbekannt, Angabe erforderlich

Ich bin außerdem Sattlerei-Technikerin, zögern Sie nicht, mich bei Fragen zu kontaktieren.

Vendo, a malincuore, la mia sella Rebelle Sellier che non è più adatta al mio cavallo.

La sella è in ottime condizioni ed è stata utilizzata pochissimo negli ultimi 3 anni. È sempre stata conservata al coperto e all’asciutto. La pelle è morbida e di buona qualità. La seduta è molto comoda.

Misura: 16,5
Quartieri 2C
Venduta con la sua fodera in pile
Pannelli in schiuma impeccabili.

Cinghie in ottimo stato

Ampia scanalatura, che libera perfettamente la colonna vertebrale.

Non adatta a cavalli con garrese troppo alto o troppo sottile.

Anno sconosciuto, ma campo obbligatorio

Sono anche tecnico di selleria, non esitate a contattarmi per qualsiasi domanda.

Met spijt verkoop ik mijn Rebelle Sellier-zadel, dat niet meer bij mijn paard past.

Het zadel is in uitstekende staat en is de afgelopen drie jaar nauwelijks gebruikt. Het is altijd afgedekt en droog opgeborgen geweest. Het leer is soepel en van goede kwaliteit. De zitting biedt veel comfort.

Maat: 16,5
Zadelknopen 2C
Wordt verkocht met de fleecehoes
Schuimrubberen zadelpanelen in perfecte staat.

Riemen in uitstekende staat

Brede rugleuning, biedt uitstekende ondersteuning voor de wervelkolom.

Niet geschikt voor een paard met een te hoge of te smalle schoft.

Bouwjaar onbekend, maar vakje verplicht

Ik ben ook zadelmaakster, aarzel niet om contact met mij op te nemen als u vragen heeft.